Termos de Serviço
Introdução
Bem-vindo ao Heynds! Heynds ("Heynds") fornece software, incluindo o App Heynds, oferecendo um assistente de IA, funcionalidade de voz para texto e assistência de escrita com IA (coletivamente, "Serviços"). Estes Termos de Serviço do Heynds ("Termos") são firmados entre Heynds e o indivíduo ou entidade que aceita estes Termos ("Cliente," "você," ou "seu"), regendo seu acesso e uso dos Serviços (conforme definido abaixo). Ao usar ou acessar os Serviços, você concorda com estes Termos e nossa Política de Privacidade, que explica como coletamos e usamos sua informação.
Requisito de Idade
Para usar os Serviços, você deve ter pelo menos 15 anos. Se você tiver menos de 18 anos, pode precisar do consentimento de seus pais ou responsável legal para estes Termos e eles podem precisar entrar nestes Termos em seu nome.
Uso de Chave de Licença
Para usar os Serviços, você deve comprar uma chave de licença válida. Você é responsável por manter a confidencialidade de sua chave de licença. Não compartilhe sua chave de licença com outros. Você concorda em nos notificar imediatamente se souber ou tiver qualquer razão para suspeitar que sua chave de licença foi comprometida ou usada sem autorização. Heynds reserva o direito de invalidar ou desativar chaves de licença obtidas fraudulentamente ou usadas em violação destes Termos.
4. Seu Conteúdo
A. Conteúdo. Você retém a propriedade de todas as gravações de áudio, documentos e texto ("Conteúdo") que cria ou processa usando Heynds. Para fornecer os Serviços, Heynds acessa seu Conteúdo e o transmite para serviços de IA de terceiros, especificamente Google Gemini e Groq, para processamento. Ao usar os Serviços, você concede permissão ao Heynds para acessar, transmitir e processar seu Conteúdo unicamente para o propósito de fornecer as funcionalidades de assistente de IA, voz para texto, tradução e assistência de escrita com IA. Você representa e garante que seu Conteúdo não infringe ou viola leis ou direitos de terceiros, incluindo direitos autorais, marcas, direitos de privacidade, direitos de publicidade, direitos contratuais, segredos comerciais ou quaisquer outros direitos de propriedade intelectual ou proprietários.
B. Entradas e Saídas de IA. Os Serviços usam modelos de linguagem grandes (LLMs) e outras funcionalidades de inteligência artificial ("Funcionalidades de IA"). Quando você submete ou fornece áudio, texto, links, gráficos, fotos, vídeos ou outros materiais aos Serviços ("Entrada"), Heynds usa Funcionalidades de IA para gerar saídas baseadas na Entrada ("Saída"). Entrada e Saída são coletivamente referidas como "Conteúdo do Cliente". Entre você e Heynds, e na medida permitida pela lei aplicável, você retém todos os direitos de propriedade na Entrada e possui toda a Saída. Heynds aqui atribui a você todos os nossos direitos, título e interesses, se houver, na e sobre a Saída. Heynds não reivindica direitos de propriedade sobre a Saída; a propriedade da Saída está sujeita aos termos e políticas dos serviços de IA de terceiros (Google Gemini e Groq) usados para gerá-la. Heynds não usa Conteúdo do Cliente para treinar seus modelos de IA. Para informações sobre como os serviços de IA de terceiros podem usar Conteúdo do Cliente para treinamento de modelos, por favor consulte suas respectivas políticas de privacidade.
C. SEM GARANTIAS QUANTO ÀS SAÍDAS. HEYNDS NÃO FAZ REPRESENTAÇÕES OU GARANTIAS QUANTO À PRECISÃO DE QUALQUER SAÍDA. VOCÊ NÃO DEVE CONFIAR EM QUALQUER SAÍDA SEM CONFIRMAR INDEPENDENTEMENTE SUA PRECISÃO. AS SAÍDAS PODEM CONTER INEXATIDÕES MATERIAIS MESMO QUE PAREÇAM PRECISAS POR SEU NÍVEL DE DETALHE OU ESPECIFICIDADE. VOCÊ RECONHECE QUE OS SERVIÇOS E QUALQUER SAÍDA PODEM NÃO REFLETIR INFORMAÇÃO CORRETA, ATUAL OU COMPLETA.
D. Saídas de Terceiros. Devido à natureza de modelos de IA generativos, as Saídas podem não ser únicas, e Saídas que os Serviços geram baseadas em materiais submetidos por terceiros ("Saídas de Terceiros") podem ser semelhantes ou idênticas às Saídas que os Serviços geram baseadas em suas Entradas. Você reconhece que Saídas de Terceiros não são suas Saídas e que você não tem direito, título ou interesse em ou sobre quaisquer Saídas de Terceiros.
E. Conformidade. Heynds pode revisar sua conduta e conteúdo para conformidade com estes Termos. Adicionalmente, você reconhece e concorda que Heynds não é responsável pelo conteúdo que os usuários compartilham através dos Serviços.
5. Restrições
A. Geral. Você pode usar os Serviços apenas conforme permitido pela lei aplicável, incluindo leis e regulamentos de controle de exportação aplicáveis. Adicionalmente, ao usar os Serviços, você concorda em não se envolver em qualquer conduta abusiva ou que viole estes Termos, incluindo a seguinte conduta proibida:
violar ou contornar quaisquer medidas de segurança;
desmontar, descompilar, engenharia reversa ou de outra forma tentar derivar o código fonte de qualquer parte dos Serviços;
acessar, manipular ou usar áreas ou partes não públicas dos Serviços;
testar, escanear ou examinar a vulnerabilidade de qualquer sistema ou rede;
interferir ou interromper qualquer usuário, host ou rede, por exemplo, enviando um vírus, sobrecarregando, inundando, spammando ou bombardeando por email qualquer parte dos Serviços;
vender, alugar, licenciar, sublicenciar, distribuir ou de outra forma transferir os Serviços ou acesso a eles, a menos que expressamente autorizado pelo Heynds;
publicar, compartilhar ou processar conteúdo que contenha material de abuso sexual infantil ou promova atos extremos de violência;
advogar ódio ou incitamento à violência contra qualquer pessoa ou grupo baseado em uma classe protegida, ou promover discriminação;
acessar, buscar ou tentar acessar os Serviços por qualquer meio que não seja nossas interfaces públicas suportadas;
enviar comunicações não solicitadas, promoções ou anúncios, ou spam;
enviar informação de identificação de fonte alterada, enganosa ou falsa, incluindo spoofing ou phishing;
contornar quaisquer limites ou restrições de uso;
violar a lei de qualquer forma, incluindo processar ou compartilhar material fraudulento, difamatório ou enganoso, ou que viole a propriedade intelectual, privacidade ou outros direitos proprietários de outros;
envolver-se em qualquer tipo de fraude de pagamento, incluindo uso não autorizado de métodos de pagamento ou chargebacks ilegítimos; ou
usar os Serviços para gravar ou transcrever a fala de outra pessoa sem seu consentimento, onde tal gravação ou transcrição seja ilegal.
B. Restrições Especiais no Uso de Funcionalidades de IA. Você não fará e não permitirá que ninguém mais:
use as Funcionalidades de IA ou qualquer Saída para infringir direitos de terceiros;
use as Funcionalidades de IA ou qualquer Saída para desenvolver, treinar ou melhorar qualquer modelo de IA ou machine learning;
represente qualquer Saída como aprovada ou vetada pelo Heynds;
represente qualquer Saída como obra original ou totalmente gerada por humanos;
use as Funcionalidades de IA para tomada de decisões automatizada que tenha efeitos legais ou similares significativos em indivíduos, a menos que o faça com revisão humana adequada e em conformidade com as leis aplicáveis; ou
use as Funcionalidades de IA para propósitos ou com efeitos que sejam discriminatórios, assediadores, prejudiciais ou não éticos.
C. Violações. Heynds reserva o direito, a nossa sola discrição, de tomar ação apropriada em resposta a violações desta política, o que pode incluir remover ou desabilitar acesso a conteúdo, suspender o acesso de um usuário aos Serviços ou invalidar a chave de licença.
6. Nossos Serviços
Sujeito a e condicionado no seu pagamento de taxas e conformidade com todos os outros termos e condições deste Acordo, Heynds concede a você um direito revogável, não exclusivo, não transferível, não sublicenciável, limitado para acessar e usar os Serviços unicamente de acordo com estes Termos. Os Serviços incluem o software do App Heynds. Desde que você cumpra estes Termos, concedemos a você um direito revogável, não exclusivo, não transferível, não sublicenciável, limitado para usar o Software, unicamente para acessar os Serviços. O App Heynds pode ser atualizado através de um botão no app. Na medida em que qualquer componente do Software possa ser oferecido sob uma licença de código aberto, as disposições dessa licença podem expressamente sobrepor-se a alguns destes Termos.
7. Serviços de Terceiros
Os Serviços operam usando interfaces de programação de aplicações e outros serviços operados ou fornecidos por terceiros ("Serviços de Terceiros"), incluindo integrações ou conectores a tais Serviços de Terceiros. Heynds usa LLMs do Google Gemini e Groq como Serviços de Terceiros. Heynds não é responsável pela operação de quaisquer Serviços de Terceiros nem pela disponibilidade ou operação dos Serviços na medida em que tal disponibilidade e operação dependa de Serviços de Terceiros. Quaisquer Serviços de Terceiros estão sujeitos aos seus próprios termos e condições. Heynds não faz quaisquer representações ou garantias com relação a Serviços de Terceiros. Os usuários devem se referir aos respectivos sites do Google Gemini e Groq para informações sobre suas políticas de uso de dados.
8. Propriedade Intelectual do Heynds
Entre você e Heynds, os Serviços são de propriedade do Heynds e protegidos por direitos autorais, segredos comerciais, marcas e outras leis de propriedade intelectual. Estes Termos não lhe concedem qualquer direito, título ou interesse nos Serviços, nossa propriedade intelectual ou conteúdo dentro dos Serviços outro que a licença limitada para usar os Serviços conforme expressamente fornecido aqui. Você concorda em não alterar, modificar, traduzir, criar obras derivadas de ou engenharia reversa dos Serviços. Damos as boas-vindas a comentários, sugestões ou outro feedback ("Feedback") sobre os Serviços. Ao fornecer Feedback, você concorda que podemos usá-lo sem qualquer obrigação para com você, mesmo após estes Termos serem terminados. Heynds deterá exclusivamente todos os direitos, título e interesses na e sobre qualquer Feedback, mesmo se você o designou como confidencial.
9. Nossos Direitos
Heynds pode exercer os seguintes direitos a qualquer momento e a nossa sola discrição, e sem responsabilidade ou notificação a você (exceto onde proibido pela lei aplicável): (a) podemos alterar partes ou todos os Serviços e sua funcionalidade; (b) podemos suspender ou descontinuar partes ou todos os Serviços; (c) podemos terminar, suspender, restringir ou desabilitar seu acesso ou uso de partes ou todos os Serviços; (d) podemos terminar, suspender, restringir ou desabilitar sua chave de licença; e (e) podemos alterar nossos critérios de elegibilidade para usar os Serviços (e se tais alterações nos critérios de elegibilidade forem proibidas pela lei onde você reside, podemos revogar seu direito de usar os Serviços nessa jurisdição).
10. Privacidade
Ao usar os Serviços, você confirma que leu e entendeu nossa Política de Privacidade, que descreve como lidamos com sua informação pessoal.
11. Serviços Pagos
A. Pagamento. Os Serviços podem ser oferecidos através de assinaturas pagas ou como compra única para uma licença vitalícia. Você pode comprar acesso aos Serviços através destes métodos ("Serviços Pagos"). Para Serviços Pagos baseados em assinatura, você será faturado automaticamente a partir da data em que se inscrever, e em cada renovação periódica até o cancelamento. Você é responsável por todos os impostos aplicáveis, e cobraremos imposto quando exigido. Alguns países têm leis locais obrigatórias quanto aos seus direitos de cancelamento, e este parágrafo não sobrepõe essas leis.
B. Cancelamento. Você pode cancelar seus Serviços Pagos baseados em assinatura a qualquer momento. Reembolsos são emitidos apenas se exigido por lei. Os Serviços Pagos permanecerão em vigor até cancelados ou terminados sob estes Termos. Se você não pagar pelos seus Serviços Pagos de forma tempestiva, reservamo-nos o direito de suspender tais Serviços Pagos. Chaves de licença vitalícias não estão sujeitas a cancelamento, mas podem ser terminadas de acordo com a Seção 12.
C. Processador de Pagamentos. Usamos Polar.sh como nosso processador de pagamentos de terceiros (o "Processador de Pagamentos") para processar pagamentos. O processamento de pagamentos estará sujeito aos termos, condições e políticas de privacidade do Polar.sh, além destes Termos. Seus pagamentos são processados pelo Polar.sh de acordo com seus termos de serviço e política de privacidade.
D. Alterações. Podemos alterar as taxas em vigor para Serviços Pagos baseados em assinatura na renovação de sua assinatura com base em nossas necessidades de negócios. Forneceremos notificação razoável de tais alterações se ocorrerem.
12. Término
A. Prazo e Término. Você pode parar de usar os Serviços a qualquer momento. Reservamo-nos o direito de suspender ou terminar seu acesso aos Serviços com notificação a você se Heynds razoavelmente acreditar que você violou estes Termos ou seu uso dos Serviços causaria risco de dano ou perda para nós ou outros usuários. Adicionalmente, Heynds pode decidir descontinuar os Serviços em resposta a circunstâncias excepcionais, eventos além do controle do Heynds ou para cumprir um requisito legal. Se o fizermos, daremos notificação prévia razoável se possível.
B. Sobrevivência. Todas as disposições destes Termos que por sua natureza devam sobreviver ao término sobreviverão ao término, incluindo sem limitação disposições de propriedade, descargo de garantias, indenização e limitações de responsabilidade.
13. DESCARGO DE GARANTIAS
A. SEM GARANTIAS. NA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, HEYNDS NÃO FAZ GARANTIAS, NEM EXPRESSAS NEM IMPLÍCITAS, SOBRE OS SERVIÇOS. OS SERVIÇOS, INCLUINDO SEM LIMITAÇÃO AS SAÍDAS, SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO" E "COMO DISPONÍVEIS". HEYNDS TAMBÉM DESCARGA TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADO A, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZABILIDADE, IDONEIDADE PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR E NÃO INFRAÇÃO. HEYNDS NÃO GARANTE QUE OS SERVIÇOS E AS SAÍDAS: (A) SERÃO TEMPORÁVEIS, ININTERRUMPIDOS OU LIVRES DE ERROS; (B) ATENDAM AOS SEUS REQUISITOS OU EXPECTATIVAS; OU (C) ESTEJAM LIVRES DE VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES PREJUDICIAIS.
B. LIMITAÇÕES. NADA NESTES TERMOS EXCLUIRÁ OU LIMITARÁ A RESPONSABILIDADE DO HEYNDS POR: (I) MORTE OU LESÃO PESSOAL CAUSADA POR SUA NEGLIGÊNCIA; (II) FRAUDE OU REPRESENTAÇÃO FRAUDULENTA; OU (III) QUALQUER OUTRA RESPONSABILIDADE QUE NÃO POSSA SER EXCLUÍDA OU LIMITADA SOB A LEI APLICÁVEL.
C. DIREITOS DO CONSUMIDOR. SE VOCÊ FOR UM CONSUMIDOR RESIDENTE NA FRANÇA, VOCÊ PODE TER CERTOS DIREITOS ESTATUTÁRIOS, INCLUINDO DIREITOS RELACIONADOS À GARANTIA IMPLÍCITA DE CONFORMIDADE (GARANTIE LÉGALE DE CONFORMITÉ) E À GARANTIA IMPLÍCITA CONTRA DEFEITOS OCULTOS (GARANTIE DES VICES CACHÉS). NADA NESTES TERMOS AFETA SEUS DIREITOS ESTATUTÁRIOS COMO CONSUMIDOR NA MEDIDA EM QUE TAIS DIREITOS NÃO POSSAM SER RENUNCIADOS OU LIMITADOS POR ACORDO.
14. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
A. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE. NA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, HEYNDS NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENTES OU PUNITIVOS, OU QUALQUER PERDA DE LUCROS OU RECEITAS, SEJA INCORRIDA DIRETAMENTE OU INDIRETAMENTE, OU QUALQUER PERDA DE DADOS, USO, BOA VONTADE OU OUTRAS PERDAS INTANGÍVEIS, RESULTANDO DE (A) SEU ACESSO A OU USO OU INCAPACIDADE DE ACESSAR OU USAR OS SERVIÇOS OU QUAISQUER SAÍDAS; (B) QUALQUER CONDUTA OU CONTEÚDO DE QUALQUER TERCEIRO NO SERVIÇO; (C) QUALQUER CONTEÚDO OBTIDO DOS SERVIÇOS, INCLUINDO QUAISQUER SAÍDAS; E (D) ACESSO NÃO AUTORIZADO, USO OU ALTERAÇÃO DE SUAS TRANSMISSÕES OU CONTEÚDO. HEYNDS NÃO ASSUME RESPONSABILIDADE OU OBRIGAÇÃO POR QUAISQUER ERROS, ERROS OU INEXATIDÕES DE CONTEÚDO INCLUINDO SEM LIMITAÇÃO QUALQUER SAÍDA, DE QUALQUER NATUREZA, RESULTANDO DE SEU ACESSO A E USO DOS SERVIÇOS, QUALQUER ACESSO NÃO AUTORIZADO A OU USO DE NOSSO SERVIÇO, QUALQUER INTERRUPÇÃO OU CESSAÇÃO DE TRANSMISSÃO A OU DOS SERVIÇOS, QUALQUER BUGS, VÍRUS, SOFTWARE MALICIOSO OU OUTRO MALWARE QUE POSSA SER TRANSMITIDO A OU ATRAVÉS DE NOSSO SERVIÇO POR QUALQUER TERCEIRO E/OU QUALQUER ERRO OU OMISSÃO EM QUALQUER CONTEÚDO OU POR QUALQUER PERDA OU DANOS DE QUALQUER TIPO INCORRIDOS COMO RESULTADO DO USO DOS SERVIÇOS E/OU QUALQUER CONTEÚDO POSTADO, ENVIADO OU DE OUTRO MODO TORNADO DISPONÍVEL VIA OS SERVIÇOS. HEYNDS NÃO TEM CONTROLE SOBRE, E NA MAIOR MEDIDA PERMITIDA POR LEI, NÃO ASSUME RESPONSABILIDADE PELO CONTEÚDO, POLÍTICAS DE PRIVACIDADE OU PRÁTICAS DE QUAISQUER SERVIÇOS DE TERCEIROS ACESSÍVEIS ATRAVÉS OU INTEGRADOS COM OS SERVIÇOS, E VOCÊ RECONHECE E CONCORDA QUE HEYNDS NÃO É RESPONSÁVEL POR QUAISQUER SERVIÇOS DE TERCEIROS.
B. EXCEÇÕES. NADA NESTA SEÇÃO EXCLUIRÁ OU LIMITARÁ A RESPONSABILIDADE DO HEYNDS POR (I) MORTE OU LESÃO PESSOAL CAUSADA POR SUA NEGLIGÊNCIA; (II) FRAUDE OU REPRESENTAÇÃO FRAUDULENTA; OU (III) QUALQUER OUTRA RESPONSABILIDADE QUE NÃO POSSA SER EXCLUÍDA OU LIMITADA SOB A LEI APLICÁVEL.
C. DANOS DIRETOS. A RESPONSABILIDADE TOTAL DO HEYNDS PARA COM VOCÊ POR QUAISQUER DANOS DIRETOS DECORRENTES OU RELACIONADOS A ESTES TERMOS OU OS SERVIÇOS SERÁ LIMITADA AO VALOR QUE VOCÊ PAGOU PELOS SERVIÇOS NOS 12 MESES ANTERIORES AO EVENTO QUE DÁ ORIGEM À RESPONSABILIDADE.
D. DIREITOS DO CONSUMIDOR. SE VOCÊ FOR UM CONSUMIDOR RESIDENTE NA FRANÇA, ESTA LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE ESTÁ SUJEITA A SEUS DIREITOS ESTATUTÁRIOS, E NADA NESTA SEÇÃO LIMITARÁ SEUS DIREITOS COMO CONSUMIDOR NA MEDIDA EM QUE TAL LIMITAÇÃO NÃO SEJA PERMITIDA SOB A LEI FRANCESA.
15. Indenização
Na máxima medida permitida por lei, você concorda em indenizar, defender e manter inofensivo Heynds e seus oficiais, diretores, funcionários e agentes de e contra quaisquer e todos os danos, perdas, responsabilidades, custos, reivindicações, demandas, multas, prêmios e despesas de qualquer tipo (incluindo honorários e custos razoáveis de advogados) decorrentes de ou relacionados a: (a) sua violação destes Termos; (b) seu conteúdo; ou (c) sua violação de quaisquer leis ou regulamentos aplicáveis em conexão com estes Termos ou os Serviços. Heynds notificará você prontamente de qualquer tal reivindicação. Heynds reserva o direito de assumir a defesa e controle exclusivos de qualquer matéria de outra forma sujeita a indenização por você, caso em que você cooperará plenamente com Heynds na afirmação de quaisquer defesas disponíveis. Esta obrigação de indenização não se aplica na medida em que a reivindicação seja causada diretamente pela negligência grave ou má conduta intencional do Heynds.
16. Resolução de Disputas
A. Resolução Informal. Antes de arquivar uma reivindicação contra Heynds, você concorda em tentar resolver a disputa primeiro enviando um email para support@heynds.com com uma descrição de sua reivindicação e prova de sua relação com Heynds. Tentaremos resolver a disputa informalmente seguindo via email, telefone ou outros métodos. Se não pudermos resolver a disputa dentro de sessenta (60) dias de nosso recebimento de seu primeiro email, você ou Heynds podem então iniciar um procedimento formal.
B. Fórum Judicial para Disputas. Você e Heynds concordam que qualquer procedimento judicial para resolver reivindicações relacionadas a estes Termos ou os Serviços será trazido exclusivamente nos tribunais competentes da França, determinados de acordo com a lei francesa. Tanto você quanto Heynds consentem na jurisdição e jurisdição pessoal nesses tribunais. Se você residir em um país com leis que dão aos consumidores o direito de trazer disputas em seus tribunais locais, este parágrafo não afeta esses requisitos.
D. Separabilidade. Se qualquer parte desta Seção for considerada ilegal ou não executável, o restante permanecerá em vigor. Se você for considerado detentor de um direito irrenunciável de trazer uma reivindicação particular ou solicitar uma forma particular de alívio que não possa ser executada devido a esta seção, então apenas essa reivindicação respectiva ou solicitação de alívio pode ser trazida em tribunal, e você e nós concordamos que a litígio de qualquer tal reivindicação(s) ou solicitação(s) de alívio será suspensa pendente a resolução de qualquer reivindicação individual(s) ou solicitação(s) de alívio.
17. Modificações
Heynds pode modificar estes Termos de tempos em tempos. Publicaremos a versão mais atual em nosso site e indicaremos a data "Última Atualização" no topo dos Termos. Se uma modificação reduzir substancialmente seus direitos, faremos esforços razoáveis para notificá-lo (por exemplo, enviando um email para o endereço associado à sua chave de licença ou exibindo uma notificação proeminente dentro dos Serviços). A notificação designará um período razoável após o qual os novos termos entrarão em vigor. Modificações não se aplicarão retroativamente a menos que exigido por lei. Seu uso contínuo dos Serviços após os novos termos entrarem em vigor constitui sua aceitação dos Termos modificados. Se você discordar dos Termos modificados, deve parar de usar os Serviços.
18. Lei Governante
Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis da França, sem consideração aos seus princípios de conflito de leis. No entanto, alguns países, incluindo aqueles na UE, têm leis que exigem que acordos sejam regidos pelas leis locais do país do usuário. Este parágrafo não sobrepõe essas leis.
19. Direitos Autorais
Heynds respeita a propriedade intelectual de outros. Respondemos a notificações de alegada infração de direitos autorais se cumprirem a lei e forem reportadas para support@heynds.com. Reservamo-nos o direito, a nossa sola discrição e de acordo com a lei aplicável, de deletar ou desabilitar conteúdo alegado como infrator e de invalidar chaves de licença por infrações reais, aparentes ou repetidas.
20. Geral
Estes Termos constituem o acordo integral entre você e Heynds com respeito ao assunto destes Termos e substituem todas as comunicações e propostas prévias ou contemporâneas, seja oral ou escrita, entre você e Heynds com respeito aos Serviços. A falha do Heynds em fazer cumprir qualquer direito ou disposição destes Termos não constituirá uma renúncia à execução futura desse direito ou disposição. Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida ou não executável, as disposições restantes destes Termos permanecerão em plena força e efeito. A disposição inválida ou não executável será considerada substituída por uma disposição válida e executável que mais se aproxime da intenção original. Você não pode ceder ou transferir estes Termos ou seus direitos sob eles, no todo ou em parte, por operação de lei ou de outra forma, sem o consentimento prévio por escrito do Heynds. Heynds pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificação ou consentimento.
Última atualização: 27 de março de 2025.
Bem-vindo ao Heynds! Heynds ("Heynds") fornece software, incluindo o App Heynds, oferecendo um assistente de IA, funcionalidade de voz para texto e assistência de escrita com IA (coletivamente, "Serviços"). Estes Termos de Serviço do Heynds ("Termos") são firmados entre Heynds e o indivíduo ou entidade que aceita estes Termos ("Cliente," "você," ou "seu"), regendo seu acesso e uso dos Serviços (conforme definido abaixo). Ao usar ou acessar os Serviços, você concorda com estes Termos e nossa Política de Privacidade, que explica como coletamos e usamos sua informação.
Requisito de Idade
Para usar os Serviços, você deve ter pelo menos 15 anos. Se você tiver menos de 18 anos, pode precisar do consentimento de seus pais ou responsável legal para estes Termos e eles podem precisar entrar nestes Termos em seu nome.
Uso de Chave de Licença
Para usar os Serviços, você deve comprar uma chave de licença válida. Você é responsável por manter a confidencialidade de sua chave de licença. Não compartilhe sua chave de licença com outros. Você concorda em nos notificar imediatamente se souber ou tiver qualquer razão para suspeitar que sua chave de licença foi comprometida ou usada sem autorização. Heynds reserva o direito de invalidar ou desativar chaves de licença obtidas fraudulentamente ou usadas em violação destes Termos.
4. Seu Conteúdo
A. Conteúdo. Você retém a propriedade de todas as gravações de áudio, documentos e texto ("Conteúdo") que cria ou processa usando Heynds. Para fornecer os Serviços, Heynds acessa seu Conteúdo e o transmite para serviços de IA de terceiros, especificamente Google Gemini e Groq, para processamento. Ao usar os Serviços, você concede permissão ao Heynds para acessar, transmitir e processar seu Conteúdo unicamente para o propósito de fornecer as funcionalidades de assistente de IA, voz para texto, tradução e assistência de escrita com IA. Você representa e garante que seu Conteúdo não infringe ou viola leis ou direitos de terceiros, incluindo direitos autorais, marcas, direitos de privacidade, direitos de publicidade, direitos contratuais, segredos comerciais ou quaisquer outros direitos de propriedade intelectual ou proprietários.
B. Entradas e Saídas de IA. Os Serviços usam modelos de linguagem grandes (LLMs) e outras funcionalidades de inteligência artificial ("Funcionalidades de IA"). Quando você submete ou fornece áudio, texto, links, gráficos, fotos, vídeos ou outros materiais aos Serviços ("Entrada"), Heynds usa Funcionalidades de IA para gerar saídas baseadas na Entrada ("Saída"). Entrada e Saída são coletivamente referidas como "Conteúdo do Cliente". Entre você e Heynds, e na medida permitida pela lei aplicável, você retém todos os direitos de propriedade na Entrada e possui toda a Saída. Heynds aqui atribui a você todos os nossos direitos, título e interesses, se houver, na e sobre a Saída. Heynds não reivindica direitos de propriedade sobre a Saída; a propriedade da Saída está sujeita aos termos e políticas dos serviços de IA de terceiros (Google Gemini e Groq) usados para gerá-la. Heynds não usa Conteúdo do Cliente para treinar seus modelos de IA. Para informações sobre como os serviços de IA de terceiros podem usar Conteúdo do Cliente para treinamento de modelos, por favor consulte suas respectivas políticas de privacidade.
C. SEM GARANTIAS QUANTO ÀS SAÍDAS. HEYNDS NÃO FAZ REPRESENTAÇÕES OU GARANTIAS QUANTO À PRECISÃO DE QUALQUER SAÍDA. VOCÊ NÃO DEVE CONFIAR EM QUALQUER SAÍDA SEM CONFIRMAR INDEPENDENTEMENTE SUA PRECISÃO. AS SAÍDAS PODEM CONTER INEXATIDÕES MATERIAIS MESMO QUE PAREÇAM PRECISAS POR SEU NÍVEL DE DETALHE OU ESPECIFICIDADE. VOCÊ RECONHECE QUE OS SERVIÇOS E QUALQUER SAÍDA PODEM NÃO REFLETIR INFORMAÇÃO CORRETA, ATUAL OU COMPLETA.
D. Saídas de Terceiros. Devido à natureza de modelos de IA generativos, as Saídas podem não ser únicas, e Saídas que os Serviços geram baseadas em materiais submetidos por terceiros ("Saídas de Terceiros") podem ser semelhantes ou idênticas às Saídas que os Serviços geram baseadas em suas Entradas. Você reconhece que Saídas de Terceiros não são suas Saídas e que você não tem direito, título ou interesse em ou sobre quaisquer Saídas de Terceiros.
E. Conformidade. Heynds pode revisar sua conduta e conteúdo para conformidade com estes Termos. Adicionalmente, você reconhece e concorda que Heynds não é responsável pelo conteúdo que os usuários compartilham através dos Serviços.
5. Restrições
A. Geral. Você pode usar os Serviços apenas conforme permitido pela lei aplicável, incluindo leis e regulamentos de controle de exportação aplicáveis. Adicionalmente, ao usar os Serviços, você concorda em não se envolver em qualquer conduta abusiva ou que viole estes Termos, incluindo a seguinte conduta proibida:
violar ou contornar quaisquer medidas de segurança;
desmontar, descompilar, engenharia reversa ou de outra forma tentar derivar o código fonte de qualquer parte dos Serviços;
acessar, manipular ou usar áreas ou partes não públicas dos Serviços;
testar, escanear ou examinar a vulnerabilidade de qualquer sistema ou rede;
interferir ou interromper qualquer usuário, host ou rede, por exemplo, enviando um vírus, sobrecarregando, inundando, spammando ou bombardeando por email qualquer parte dos Serviços;
vender, alugar, licenciar, sublicenciar, distribuir ou de outra forma transferir os Serviços ou acesso a eles, a menos que expressamente autorizado pelo Heynds;
publicar, compartilhar ou processar conteúdo que contenha material de abuso sexual infantil ou promova atos extremos de violência;
advogar ódio ou incitamento à violência contra qualquer pessoa ou grupo baseado em uma classe protegida, ou promover discriminação;
acessar, buscar ou tentar acessar os Serviços por qualquer meio que não seja nossas interfaces públicas suportadas;
enviar comunicações não solicitadas, promoções ou anúncios, ou spam;
enviar informação de identificação de fonte alterada, enganosa ou falsa, incluindo spoofing ou phishing;
contornar quaisquer limites ou restrições de uso;
violar a lei de qualquer forma, incluindo processar ou compartilhar material fraudulento, difamatório ou enganoso, ou que viole a propriedade intelectual, privacidade ou outros direitos proprietários de outros;
envolver-se em qualquer tipo de fraude de pagamento, incluindo uso não autorizado de métodos de pagamento ou chargebacks ilegítimos; ou
usar os Serviços para gravar ou transcrever a fala de outra pessoa sem seu consentimento, onde tal gravação ou transcrição seja ilegal.
B. Restrições Especiais no Uso de Funcionalidades de IA. Você não fará e não permitirá que ninguém mais:
use as Funcionalidades de IA ou qualquer Saída para infringir direitos de terceiros;
use as Funcionalidades de IA ou qualquer Saída para desenvolver, treinar ou melhorar qualquer modelo de IA ou machine learning;
represente qualquer Saída como aprovada ou vetada pelo Heynds;
represente qualquer Saída como obra original ou totalmente gerada por humanos;
use as Funcionalidades de IA para tomada de decisões automatizada que tenha efeitos legais ou similares significativos em indivíduos, a menos que o faça com revisão humana adequada e em conformidade com as leis aplicáveis; ou
use as Funcionalidades de IA para propósitos ou com efeitos que sejam discriminatórios, assediadores, prejudiciais ou não éticos.
C. Violações. Heynds reserva o direito, a nossa sola discrição, de tomar ação apropriada em resposta a violações desta política, o que pode incluir remover ou desabilitar acesso a conteúdo, suspender o acesso de um usuário aos Serviços ou invalidar a chave de licença.
6. Nossos Serviços
Sujeito a e condicionado no seu pagamento de taxas e conformidade com todos os outros termos e condições deste Acordo, Heynds concede a você um direito revogável, não exclusivo, não transferível, não sublicenciável, limitado para acessar e usar os Serviços unicamente de acordo com estes Termos. Os Serviços incluem o software do App Heynds. Desde que você cumpra estes Termos, concedemos a você um direito revogável, não exclusivo, não transferível, não sublicenciável, limitado para usar o Software, unicamente para acessar os Serviços. O App Heynds pode ser atualizado através de um botão no app. Na medida em que qualquer componente do Software possa ser oferecido sob uma licença de código aberto, as disposições dessa licença podem expressamente sobrepor-se a alguns destes Termos.
7. Serviços de Terceiros
Os Serviços operam usando interfaces de programação de aplicações e outros serviços operados ou fornecidos por terceiros ("Serviços de Terceiros"), incluindo integrações ou conectores a tais Serviços de Terceiros. Heynds usa LLMs do Google Gemini e Groq como Serviços de Terceiros. Heynds não é responsável pela operação de quaisquer Serviços de Terceiros nem pela disponibilidade ou operação dos Serviços na medida em que tal disponibilidade e operação dependa de Serviços de Terceiros. Quaisquer Serviços de Terceiros estão sujeitos aos seus próprios termos e condições. Heynds não faz quaisquer representações ou garantias com relação a Serviços de Terceiros. Os usuários devem se referir aos respectivos sites do Google Gemini e Groq para informações sobre suas políticas de uso de dados.
8. Propriedade Intelectual do Heynds
Entre você e Heynds, os Serviços são de propriedade do Heynds e protegidos por direitos autorais, segredos comerciais, marcas e outras leis de propriedade intelectual. Estes Termos não lhe concedem qualquer direito, título ou interesse nos Serviços, nossa propriedade intelectual ou conteúdo dentro dos Serviços outro que a licença limitada para usar os Serviços conforme expressamente fornecido aqui. Você concorda em não alterar, modificar, traduzir, criar obras derivadas de ou engenharia reversa dos Serviços. Damos as boas-vindas a comentários, sugestões ou outro feedback ("Feedback") sobre os Serviços. Ao fornecer Feedback, você concorda que podemos usá-lo sem qualquer obrigação para com você, mesmo após estes Termos serem terminados. Heynds deterá exclusivamente todos os direitos, título e interesses na e sobre qualquer Feedback, mesmo se você o designou como confidencial.
9. Nossos Direitos
Heynds pode exercer os seguintes direitos a qualquer momento e a nossa sola discrição, e sem responsabilidade ou notificação a você (exceto onde proibido pela lei aplicável): (a) podemos alterar partes ou todos os Serviços e sua funcionalidade; (b) podemos suspender ou descontinuar partes ou todos os Serviços; (c) podemos terminar, suspender, restringir ou desabilitar seu acesso ou uso de partes ou todos os Serviços; (d) podemos terminar, suspender, restringir ou desabilitar sua chave de licença; e (e) podemos alterar nossos critérios de elegibilidade para usar os Serviços (e se tais alterações nos critérios de elegibilidade forem proibidas pela lei onde você reside, podemos revogar seu direito de usar os Serviços nessa jurisdição).
10. Privacidade
Ao usar os Serviços, você confirma que leu e entendeu nossa Política de Privacidade, que descreve como lidamos com sua informação pessoal.
11. Serviços Pagos
A. Pagamento. Os Serviços podem ser oferecidos através de assinaturas pagas ou como compra única para uma licença vitalícia. Você pode comprar acesso aos Serviços através destes métodos ("Serviços Pagos"). Para Serviços Pagos baseados em assinatura, você será faturado automaticamente a partir da data em que se inscrever, e em cada renovação periódica até o cancelamento. Você é responsável por todos os impostos aplicáveis, e cobraremos imposto quando exigido. Alguns países têm leis locais obrigatórias quanto aos seus direitos de cancelamento, e este parágrafo não sobrepõe essas leis.
B. Cancelamento. Você pode cancelar seus Serviços Pagos baseados em assinatura a qualquer momento. Reembolsos são emitidos apenas se exigido por lei. Os Serviços Pagos permanecerão em vigor até cancelados ou terminados sob estes Termos. Se você não pagar pelos seus Serviços Pagos de forma tempestiva, reservamo-nos o direito de suspender tais Serviços Pagos. Chaves de licença vitalícias não estão sujeitas a cancelamento, mas podem ser terminadas de acordo com a Seção 12.
C. Processador de Pagamentos. Usamos Polar.sh como nosso processador de pagamentos de terceiros (o "Processador de Pagamentos") para processar pagamentos. O processamento de pagamentos estará sujeito aos termos, condições e políticas de privacidade do Polar.sh, além destes Termos. Seus pagamentos são processados pelo Polar.sh de acordo com seus termos de serviço e política de privacidade.
D. Alterações. Podemos alterar as taxas em vigor para Serviços Pagos baseados em assinatura na renovação de sua assinatura com base em nossas necessidades de negócios. Forneceremos notificação razoável de tais alterações se ocorrerem.
12. Término
A. Prazo e Término. Você pode parar de usar os Serviços a qualquer momento. Reservamo-nos o direito de suspender ou terminar seu acesso aos Serviços com notificação a você se Heynds razoavelmente acreditar que você violou estes Termos ou seu uso dos Serviços causaria risco de dano ou perda para nós ou outros usuários. Adicionalmente, Heynds pode decidir descontinuar os Serviços em resposta a circunstâncias excepcionais, eventos além do controle do Heynds ou para cumprir um requisito legal. Se o fizermos, daremos notificação prévia razoável se possível.
B. Sobrevivência. Todas as disposições destes Termos que por sua natureza devam sobreviver ao término sobreviverão ao término, incluindo sem limitação disposições de propriedade, descargo de garantias, indenização e limitações de responsabilidade.
13. DESCARGO DE GARANTIAS
A. SEM GARANTIAS. NA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, HEYNDS NÃO FAZ GARANTIAS, NEM EXPRESSAS NEM IMPLÍCITAS, SOBRE OS SERVIÇOS. OS SERVIÇOS, INCLUINDO SEM LIMITAÇÃO AS SAÍDAS, SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO" E "COMO DISPONÍVEIS". HEYNDS TAMBÉM DESCARGA TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADO A, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZABILIDADE, IDONEIDADE PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR E NÃO INFRAÇÃO. HEYNDS NÃO GARANTE QUE OS SERVIÇOS E AS SAÍDAS: (A) SERÃO TEMPORÁVEIS, ININTERRUMPIDOS OU LIVRES DE ERROS; (B) ATENDAM AOS SEUS REQUISITOS OU EXPECTATIVAS; OU (C) ESTEJAM LIVRES DE VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES PREJUDICIAIS.
B. LIMITAÇÕES. NADA NESTES TERMOS EXCLUIRÁ OU LIMITARÁ A RESPONSABILIDADE DO HEYNDS POR: (I) MORTE OU LESÃO PESSOAL CAUSADA POR SUA NEGLIGÊNCIA; (II) FRAUDE OU REPRESENTAÇÃO FRAUDULENTA; OU (III) QUALQUER OUTRA RESPONSABILIDADE QUE NÃO POSSA SER EXCLUÍDA OU LIMITADA SOB A LEI APLICÁVEL.
C. DIREITOS DO CONSUMIDOR. SE VOCÊ FOR UM CONSUMIDOR RESIDENTE NA FRANÇA, VOCÊ PODE TER CERTOS DIREITOS ESTATUTÁRIOS, INCLUINDO DIREITOS RELACIONADOS À GARANTIA IMPLÍCITA DE CONFORMIDADE (GARANTIE LÉGALE DE CONFORMITÉ) E À GARANTIA IMPLÍCITA CONTRA DEFEITOS OCULTOS (GARANTIE DES VICES CACHÉS). NADA NESTES TERMOS AFETA SEUS DIREITOS ESTATUTÁRIOS COMO CONSUMIDOR NA MEDIDA EM QUE TAIS DIREITOS NÃO POSSAM SER RENUNCIADOS OU LIMITADOS POR ACORDO.
14. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
A. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE. NA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, HEYNDS NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENTES OU PUNITIVOS, OU QUALQUER PERDA DE LUCROS OU RECEITAS, SEJA INCORRIDA DIRETAMENTE OU INDIRETAMENTE, OU QUALQUER PERDA DE DADOS, USO, BOA VONTADE OU OUTRAS PERDAS INTANGÍVEIS, RESULTANDO DE (A) SEU ACESSO A OU USO OU INCAPACIDADE DE ACESSAR OU USAR OS SERVIÇOS OU QUAISQUER SAÍDAS; (B) QUALQUER CONDUTA OU CONTEÚDO DE QUALQUER TERCEIRO NO SERVIÇO; (C) QUALQUER CONTEÚDO OBTIDO DOS SERVIÇOS, INCLUINDO QUAISQUER SAÍDAS; E (D) ACESSO NÃO AUTORIZADO, USO OU ALTERAÇÃO DE SUAS TRANSMISSÕES OU CONTEÚDO. HEYNDS NÃO ASSUME RESPONSABILIDADE OU OBRIGAÇÃO POR QUAISQUER ERROS, ERROS OU INEXATIDÕES DE CONTEÚDO INCLUINDO SEM LIMITAÇÃO QUALQUER SAÍDA, DE QUALQUER NATUREZA, RESULTANDO DE SEU ACESSO A E USO DOS SERVIÇOS, QUALQUER ACESSO NÃO AUTORIZADO A OU USO DE NOSSO SERVIÇO, QUALQUER INTERRUPÇÃO OU CESSAÇÃO DE TRANSMISSÃO A OU DOS SERVIÇOS, QUALQUER BUGS, VÍRUS, SOFTWARE MALICIOSO OU OUTRO MALWARE QUE POSSA SER TRANSMITIDO A OU ATRAVÉS DE NOSSO SERVIÇO POR QUALQUER TERCEIRO E/OU QUALQUER ERRO OU OMISSÃO EM QUALQUER CONTEÚDO OU POR QUALQUER PERDA OU DANOS DE QUALQUER TIPO INCORRIDOS COMO RESULTADO DO USO DOS SERVIÇOS E/OU QUALQUER CONTEÚDO POSTADO, ENVIADO OU DE OUTRO MODO TORNADO DISPONÍVEL VIA OS SERVIÇOS. HEYNDS NÃO TEM CONTROLE SOBRE, E NA MAIOR MEDIDA PERMITIDA POR LEI, NÃO ASSUME RESPONSABILIDADE PELO CONTEÚDO, POLÍTICAS DE PRIVACIDADE OU PRÁTICAS DE QUAISQUER SERVIÇOS DE TERCEIROS ACESSÍVEIS ATRAVÉS OU INTEGRADOS COM OS SERVIÇOS, E VOCÊ RECONHECE E CONCORDA QUE HEYNDS NÃO É RESPONSÁVEL POR QUAISQUER SERVIÇOS DE TERCEIROS.
B. EXCEÇÕES. NADA NESTA SEÇÃO EXCLUIRÁ OU LIMITARÁ A RESPONSABILIDADE DO HEYNDS POR (I) MORTE OU LESÃO PESSOAL CAUSADA POR SUA NEGLIGÊNCIA; (II) FRAUDE OU REPRESENTAÇÃO FRAUDULENTA; OU (III) QUALQUER OUTRA RESPONSABILIDADE QUE NÃO POSSA SER EXCLUÍDA OU LIMITADA SOB A LEI APLICÁVEL.
C. DANOS DIRETOS. A RESPONSABILIDADE TOTAL DO HEYNDS PARA COM VOCÊ POR QUAISQUER DANOS DIRETOS DECORRENTES OU RELACIONADOS A ESTES TERMOS OU OS SERVIÇOS SERÁ LIMITADA AO VALOR QUE VOCÊ PAGOU PELOS SERVIÇOS NOS 12 MESES ANTERIORES AO EVENTO QUE DÁ ORIGEM À RESPONSABILIDADE.
D. DIREITOS DO CONSUMIDOR. SE VOCÊ FOR UM CONSUMIDOR RESIDENTE NA FRANÇA, ESTA LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE ESTÁ SUJEITA A SEUS DIREITOS ESTATUTÁRIOS, E NADA NESTA SEÇÃO LIMITARÁ SEUS DIREITOS COMO CONSUMIDOR NA MEDIDA EM QUE TAL LIMITAÇÃO NÃO SEJA PERMITIDA SOB A LEI FRANCESA.
15. Indenização
Na máxima medida permitida por lei, você concorda em indenizar, defender e manter inofensivo Heynds e seus oficiais, diretores, funcionários e agentes de e contra quaisquer e todos os danos, perdas, responsabilidades, custos, reivindicações, demandas, multas, prêmios e despesas de qualquer tipo (incluindo honorários e custos razoáveis de advogados) decorrentes de ou relacionados a: (a) sua violação destes Termos; (b) seu conteúdo; ou (c) sua violação de quaisquer leis ou regulamentos aplicáveis em conexão com estes Termos ou os Serviços. Heynds notificará você prontamente de qualquer tal reivindicação. Heynds reserva o direito de assumir a defesa e controle exclusivos de qualquer matéria de outra forma sujeita a indenização por você, caso em que você cooperará plenamente com Heynds na afirmação de quaisquer defesas disponíveis. Esta obrigação de indenização não se aplica na medida em que a reivindicação seja causada diretamente pela negligência grave ou má conduta intencional do Heynds.
16. Resolução de Disputas
A. Resolução Informal. Antes de arquivar uma reivindicação contra Heynds, você concorda em tentar resolver a disputa primeiro enviando um email para support@heynds.com com uma descrição de sua reivindicação e prova de sua relação com Heynds. Tentaremos resolver a disputa informalmente seguindo via email, telefone ou outros métodos. Se não pudermos resolver a disputa dentro de sessenta (60) dias de nosso recebimento de seu primeiro email, você ou Heynds podem então iniciar um procedimento formal.
B. Fórum Judicial para Disputas. Você e Heynds concordam que qualquer procedimento judicial para resolver reivindicações relacionadas a estes Termos ou os Serviços será trazido exclusivamente nos tribunais competentes da França, determinados de acordo com a lei francesa. Tanto você quanto Heynds consentem na jurisdição e jurisdição pessoal nesses tribunais. Se você residir em um país com leis que dão aos consumidores o direito de trazer disputas em seus tribunais locais, este parágrafo não afeta esses requisitos.
D. Separabilidade. Se qualquer parte desta Seção for considerada ilegal ou não executável, o restante permanecerá em vigor. Se você for considerado detentor de um direito irrenunciável de trazer uma reivindicação particular ou solicitar uma forma particular de alívio que não possa ser executada devido a esta seção, então apenas essa reivindicação respectiva ou solicitação de alívio pode ser trazida em tribunal, e você e nós concordamos que a litígio de qualquer tal reivindicação(s) ou solicitação(s) de alívio será suspensa pendente a resolução de qualquer reivindicação individual(s) ou solicitação(s) de alívio.
17. Modificações
Heynds pode modificar estes Termos de tempos em tempos. Publicaremos a versão mais atual em nosso site e indicaremos a data "Última Atualização" no topo dos Termos. Se uma modificação reduzir substancialmente seus direitos, faremos esforços razoáveis para notificá-lo (por exemplo, enviando um email para o endereço associado à sua chave de licença ou exibindo uma notificação proeminente dentro dos Serviços). A notificação designará um período razoável após o qual os novos termos entrarão em vigor. Modificações não se aplicarão retroativamente a menos que exigido por lei. Seu uso contínuo dos Serviços após os novos termos entrarem em vigor constitui sua aceitação dos Termos modificados. Se você discordar dos Termos modificados, deve parar de usar os Serviços.
18. Lei Governante
Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis da França, sem consideração aos seus princípios de conflito de leis. No entanto, alguns países, incluindo aqueles na UE, têm leis que exigem que acordos sejam regidos pelas leis locais do país do usuário. Este parágrafo não sobrepõe essas leis.
19. Direitos Autorais
Heynds respeita a propriedade intelectual de outros. Respondemos a notificações de alegada infração de direitos autorais se cumprirem a lei e forem reportadas para support@heynds.com. Reservamo-nos o direito, a nossa sola discrição e de acordo com a lei aplicável, de deletar ou desabilitar conteúdo alegado como infrator e de invalidar chaves de licença por infrações reais, aparentes ou repetidas.
20. Geral
Estes Termos constituem o acordo integral entre você e Heynds com respeito ao assunto destes Termos e substituem todas as comunicações e propostas prévias ou contemporâneas, seja oral ou escrita, entre você e Heynds com respeito aos Serviços. A falha do Heynds em fazer cumprir qualquer direito ou disposição destes Termos não constituirá uma renúncia à execução futura desse direito ou disposição. Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida ou não executável, as disposições restantes destes Termos permanecerão em plena força e efeito. A disposição inválida ou não executável será considerada substituída por uma disposição válida e executável que mais se aproxime da intenção original. Você não pode ceder ou transferir estes Termos ou seus direitos sob eles, no todo ou em parte, por operação de lei ou de outra forma, sem o consentimento prévio por escrito do Heynds. Heynds pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificação ou consentimento.
Última atualização: 27 de março de 2025.